Chaque vie mérite un livre.Nous le fabriquons pour traverser les générations.

À offrir à un parent, un grand-parent. Il raconte son histoire à son rythme. Page après page, un beau livre se construit, ainsi que l'album sonore de sa voix.

Essayez en 2 minutes, sans compte

Trois générations rient ensemble autour du livre « Alain », dans le salon familial

De l'idée au livre, en quatre étapes simples

  1. 1

    Vous choisissez les questions

    Tout est déjà écrit, et adapté à votre proche. Vous relisez, retirez, modifiez, ajoutez vos propres questions. Une heure, pas plus.

  2. 2

    Votre proche raconte, quand il veut

    Une question arrive par email : il clique, il répond. Ou il pioche celle qu'il veut dans son espace. À l'écrit ou à voix haute, sa voix devient du texte.

  3. 3

    Vous le lisez au fil de l'eau, en famille

    À chaque réponse, on lit, on lui écrit, il répond. On découvre son père à trente ans, sa grand-mère amoureuse : des moments partagés, bien avant le livre.

  4. 4

    Un beau livre imprimé, et sa voix à écouter

    Le livre se compose tout seul, texte et photos mis en page avec soin : un objet précieux, qui se transmet. Et l'album sonore de sa voix, à écouter en voiture.

Un livre que l'on garde, que l'on transmet

Le fruit de tout ce temps passé à écrire mérite un écrin à sa hauteur. Un livre imprimé avec soin, au design épuré, pensé pour durer.

Livre ouvert à plat sur une double page de photos de voyage
Livre relié vert forêt posé sur une table ronde en bois
Livre relié terre cuite posé sur une table en bois, au soleil
Livre relié ivoire debout contre un mur clair, près d'une fenêtre
Livre ouvert sur une page d'écriture et une photo d'enfance

Vous ne partez pas d’une page blanche, et vous ne restez pas sur une liste toute faite.

Onze chapitres, une cinquantaine de questions écrites avec des biographes. Les faits et l’intime. La trame s’ajuste à sa vie : pas de question à côté.

Vous relisez. Vous changez un mot, vous retirez une question, vous en ajoutez une que personne d’autre au monde ne pourrait poser. Avec votre voix, si vous voulez.

Le fil du livre · onze chapitres, quatre actes

Acte I · Grandir

Les racines · L'enfance · L'adolescence

Acte II · Bâtir

Les premières libertés · La rencontre · La parentalité · La vie professionnelle

Acte III · Tenir

Le siècle traversé · Les épreuves · L'entre-deux générations

Acte IV · Offrir

À transmettre

Le livre garde ses mots. L’album garde sa voix.

Un jour, c’est sa voix qu’on voudra réentendre. Chaque réponse racontée à voix haute est gardée, mise en musique, composée en épisodes, un par chapitre de sa vie.

Écouter un extrait

Extrait d’un épisode composé : la voix, la musique, tout est réel.

Sa voix, telle qu’elle est. Le rire, l’accent, les silences : tout ce qu’un livre ne peut pas garder.

Les vôtres posent les questions. Entendre sa petite-fille demander « raconte-moi », c’est déjà un souvenir de famille.

À écouter comme un podcast. Dans la voiture, dans dix ans : un lien privé, réservé aux vôtres, jamais public.

Inclus dans La mémoire, en option sur les autres formules

Ce qui n'existe nulle part ailleurs

Un carnet pose les mêmes questions à tout le monde ; une application écrit à sa place. Ici, c'est sa famille qui demande, lui qui raconte, et sa voix qui reste.

Des questions à son image

Tout est déjà écrit. Décrivez votre proche en quelques mots et les questions se recomposent autour de sa vie, ses lieux, ceux qu'il aime. Vous n'avez qu'à relire et modifier : elles deviennent entièrement vôtres.

La transmission & La mémoire

En quelques mots : Bernard, né à Chantilly en 1948, a vécu plusieurs années d'expatriation au Gabon lorsqu'il travaillait pour Total. Marié à Suzanne.

Les racines et la petite enfance

Comment était la maison de votre enfance ?

Décrivez la maison de votre enfance à Chantilly : la lumière, les odeurs, la vie autour, la forêt toute proche.

Adaptée à sa vie
Réordonnez, retirez, ajoutez vos questions

Il parle, on écrit pour lui. Jamais à sa place

Sa voix devient du texte, et ses mots restent les siens : on l'aide à mieux tourner une phrase, jamais à en inventer une. Ses petits-enfants liront leur grand-père, pas une machine.

Toutes les offres

L'enfance

Comment était la maison de votre enfance ?

On écoute… parlez, on écrit pour vous

Pour aller plus loin : Cet escalier qui vous effrayait : de quoi aviez-vous peur, le soir venu ?

Le cadeau commence à la première réponse

La famille lit chaque réponse, lui écrit dessous, il répond : entouré, encouragé, il a envie de continuer. Et pendant des mois, il se passe entre vous des conversations qui n'auraient jamais eu lieu.

Toutes les offres

Le récit de Bernard

12 réponses sur 52

« Nous habitions une grande maison de pierre, rue de l'Abreuvoir. Nous avions chacun notre chambre. La mienne était à l'étage, en face de l'escalier, ce qui m'effrayait… »

Bernard · L'enfance

  • C

    Claire · On adore te lire, papa ❤️

  • T

    Thomas · Je t'imagine, dans ta chambre, recroquevillé sous ta couette

  • A

    Ambre · J'ai bien ri avec ton placard secret Papy !

À la hauteur de son histoire

Texte et photos se mettent en page tout seuls, dans une maquette sobre et élégante. Vous validez l'aperçu, vous recevez un livre digne d'une belle bibliothèque, que les petits-enfants ouvriront.

Toutes les offres

2

Chapitre

L'enfance

La maison de votre enfance

Nous habitions une grande maison de pierre, rue de l'Abreuvoir. Nous avions chacun notre chambre. La mienne était à l'étage, en face de l'escalier, ce qui m'effrayait parce que je me disais que si des voleurs venaient à rentrer, ils commenceraient directement par ma chambre ! Je ne sais pas très bien comment j'avais mûri cette peur.

La maison de votre enfance

Nous habitions une grande maison de pierre, rue de l'Abreuvoir. Nous avions chacun notre chambre. La mienne était à l'étage, en face de l'escalier, ce qui m'effrayait parce que je me disais que si des voleurs venaient à rentrer, ils commenceraient directement par ma chambre ! Je ne sais pas très bien comment j'avais mûri cette peur.

24L'enfance

Il y avait aussi un placard, sous l'escalier, dans lequel nous jouions des heures avec Joséphine. Nous considérions que nous étions des espions : nous entrouvrions la porte pour surveiller les allées et venues dans la maison, et nous écrivions dans des carnets nos rapports. C'était très sérieux !

Maison familiale à Chantilly

La maison de Chantilly de notre enfance prise récemment par Antoine

Aperçu de l'intérieur · la maquette réelle du livre

Et pour que raconter reste un plaisir

Dans l'ordre qu'il veut, au rythme qu'il veut

Une question qui bloque ? Mise de côté

La famille encourage à chaque réponse

Chaque chapitre fini se célèbre

Et à tout moment, le livre peut être imprimé, avec tout ce qui a déjà été raconté.

Nous vivons dans l'instantané. Les messages s'envoient et s'effacent, les photos s'entassent et se noient, les histoires se racontent une fois puis se perdent. L'écrit se fait rare. C'est précisément pour cela qu'il est précieux.

Alors nous faisons le pari inverse : prendre le temps. Le temps de poser une vraie question, et celui d'écouter la réponse. Le temps de choisir ses mots, parce que les souvenirs méritent une langue à leur mesure. Ce qui s'écrit demeure. Un livre ne se fait pas défiler : il s'ouvre, se lit, s'annote, se transmet, et traverse les générations.

Aller à contre-temps

1.Écrire2.Écouter3.Transmettre

Les Enlumineurs

Lire notre histoire →

Les familles qui enluminent

Un enfant rit aux éclats en lisant le livre « Dominique » sur le canapé
Les souvenirs de maman ont animé nos dîners cet été ! Notre fils était lui aussi très curieux de découvrir l'histoire de sa grand-mère, notamment sa plus grosse bêtise… Elle a aussi enregistré sa voix dans l'album sonore, quelle joie d'avoir ces enregistrements pour la vie !

Hélène, 39 ans

A fait raconter sa mère

Trois façons de faire écrire son histoire

Chaque formule contient l'essentiel : les bonnes questions, la liberté de répondre à l'écrit ou de vive voix, un livre relié. Ce qui change, c'est la profondeur du récit et le soin porté à l'objet.

L'empreinte

79 €

l'essentiel

De vraies questions, la liberté de répondre à l'écrit ou de vive voix, un beau livre relié. Rien d'accessoire, rien qui manque.

  • L'accès à la plateforme Les Enlumineurs pendant un an
  • La trame « Récit de vie », conçue par des biographes
  • Les réponses de votre proche, à l'écrit ou par dictée vocale, à son rythme
  • Jusqu'à 3 contributeurs autour du livre : ils suivent, commentent et encouragent
  • Leurs questions, posées à l'écrit ou de vive voix
  • Un livre relié à la finition soignée · pages en noir & blanc
  • Jusqu'à 200 pages incluses

+Album sonore, en option

Offrir
★ Recommandé

La transmission

129 €

le récit, approfondi

Ses questions, choisies selon sa vie. Le juste équilibre entre un récit riche et un bel objet.

Toute L'empreinte +
  • Une trame taillée pour votre proche : ses questions choisies selon sa vie, ses passions, son époque
  • Des pistes pour approfondir chacune de ses réponses
  • Des contributeurs sans limite de nombre
  • Un livre imprimé en couleur, sur un grain de papier premium
  • Jusqu'à 200 pages incluses

+Album sonore, en option

Offrir

La mémoire

179 €

les mots et la voix

Ses mots reliés dans le livre, sa voix montée en album sonore : les deux mémoires d’une vie.

Toute La transmission +
  • L'album sonore inclus : un épisode par chapitre, mis en musique
  • Jusqu'à 400 pages : toute la place pour se raconter
  • Une relecture par un professionnel
Offrir

Paiement sécurisé par Stripe · Livraison offerte en France métropolitaine · Satisfait ou remboursé 14 jours

Tout ce que vous voulez savoir

Oui. Chaque formule comprend un exemplaire du livre, et vous pouvez en ajouter d'autres au moment de commander l'impression : un pour chacun de vos enfants, par exemple. Le premier exemplaire supplémentaire est au prix plein ; chacun des suivants, ajouté au même envoi, profite de 10 € de remise, puisque les frais de port sont partagés :

Offre1er exemplaire supplémentairePuis, par exemplaire
L'empreinte49 €39 €
La transmission69 €59 €
La mémoire89 €79 €

La remise vaut au sein d'un même envoi : des exemplaires commandés plus tard, séparément, repartent du prix plein.

C'est la crainte la plus fréquente avant de se lancer, et elle se dissipe presque toujours dès les premières questions. La trame est concrète et couvre suffisamment d'aspects d'une vie pour que les souvenirs remontent d'eux-mêmes, souvent bien au-delà de ce qu'ils croyaient avoir à raconter. Un module d'approfondissement (à partir de l'offre La Transmission) permet même de creuser une réponse avec des questions complémentaires. Et si une question dérange, ou n'inspire tout simplement pas, elle se met de côté, ou se retire du projet, en un geste. Sur 55 questions au total, il reste largement de quoi trier et obtenir un livre complet malgré tout.

C'est justement pour lui que tout a été pensé. Pas de compte à créer, pas de mot de passe à retenir : un mail arrive, il suffit de cliquer dessus. L'interface est réduite à l'essentiel, et toute la configuration du livre se fait de votre côté, celui de l'enlumineur. Les photos aussi : vous pouvez les ajouter aux questions à sa place. Rien ne l'empêche de le faire lui-même s'il en a envie, mais il n'y est jamais obligé. Ensuite, il n'a plus qu'à parler. La dictée vocale transcrit ses souvenirs à mesure qu'ils viennent, et le texte peut être retouché ou complété à l'écrit. Un module d'amélioration du style corrige les coquilles et propose quelques ajustements : il n'invente jamais rien, la voix reste la sienne. Et si l'âge ou la fatigue rendent l'exercice difficile, vous pouvez remplir le livre en séance, à ses côtés : en enregistrant sa voix, transcrite instantanément, ou en écrivant sous sa dictée.

L'essentiel du travail est déjà fait. La trame - la liste des questions qui couvrira toute la vie de votre proche - est prête, conçue avec des biographes pour que les questions s'enchaînent naturellement et fassent remonter les souvenirs. Il ne vous reste qu'à la personnaliser, en deux temps. D'abord, vous répondez pas à pas à quelques questions pour poser les grandes étapes de sa vie, puis vous rédigez un court paragraphe sur ce qui la compose : sa naissance, les lieux, la fratrie, les rencontres, les passions… La trame s'ajuste automatiquement à partir de là. Vient ensuite la partie la plus belle : y mettre votre patte. Piocher d'autres questions dans notre banque, et surtout écrire les vôtre, celles qu'aucun programme ne peut inventer, sur les sujets qui vous tiennent à cœur. Vous pouvez aussi inviter vos frères et sœurs, vos neveux, tous ceux qui recevront les réponses, à proposer leurs propres questions. Cette étape n'a rien de compliqué. Mais c'est elle qui transforme le projet en une vraie aventure familiale.

Tout est fait pour qu'il se sente à l'aise. Il reçoit les questions une à une, par email, à la fréquence que vous définissez ensemble. Besoin d'une pause ? Elle se règle en un clic. Une question le bloque ? Il la passe, en un clic aussi. Prendre son temps est normal. C'est un projet d'écriture et de partage, pas une corvée. Nos relances restent douces, toujours par email, avec des mots différents à chaque fois. Jamais de décompte, jamais de pression, jamais de reproche. De votre côté, vous voyez où il en est. Et le meilleur moteur, c'est vous : un appel, une visite, un après-midi passé à écrire une réponse à ses côtés. Nos utilisateurs le disent tous : ce sont les commentaires laissés au fil de l'eau qui font vraiment avancer le livre. Il voit que ça plaît, que ça touche, que la famille attend la suite. Et le livre se construit sous ses yeux, question après question : seules celles auxquelles il a déjà répondu y apparaissent. Quoi qu'il arrive, il peut être imprimé à tout moment, avec ce qui a déjà été raconté. Rien n'est jamais perdu.

Il n'y a pas de règle. Certains veulent réfléchir, appeler un frère ou une sœur pour compléter un souvenir, peser chaque mot. D'autres écrivent ou dictent d'un seul jet. Prendre son temps fait partie du projet. C'est le livre d'une vie, l'histoire d'une famille que l'on transmet. Comptez trois mois pour les uns, une année entière pour les autres. L'impression du livre, elle, demande environ une semaine. L'album sonore va beaucoup plus vite. Une fois les histoires écrites, il ne reste qu'à les raconter à voix haute. Le podcast se compile instantanément, chapitre par chapitre. Et la voix porte une émotion que le texte seul ne peut pas transmettre.

Elle est à la préparation, jamais à l'écriture. Toutes les questions de notre banque ont été écrites par notre équipe, avec des biographes. L'IA sert à les organiser pour vous : les chapitres s'adaptent à partir de quatre questions simples qui orientent les grands pans d'une vie, et les questions se personnalisent à partir du court paragraphe que vous rédigez. Son rôle s'arrête là, vous éviter la page blanche et vous servir un premier jet aussi juste que possible. Ensuite, c'est vous qui prenez la main : modifier, piocher, écrire vos propres questions, celles qui feront de ce livre le projet unique de votre famille. Et le texte, lui, appartient entièrement à votre proche. C'est lui qui écrit, ou qui dicte. Notre module d'amélioration du style corrige les coquilles et propose quelques tournures, rien de plus. Il n'écrit pas à sa place, il n'invente aucune transition. Parce que nous savons ce que vous voulez lire, dans dix ans, dans trente ans : sa voix à lui. Pas celle d'une machine.

Non. Jamais. Votre histoire de famille est intime, et elle vous appartient. La confidentialité n'est pas une option que nous avons ajoutée, c'est notre point de départ. Trois briques d'IA interviennent sur votre contenu familial : l'amélioration du style, l'approfondissement d'une question, et l'adaptation des questions à partir du paragraphe que vous rédigez sur votre proche. Elles ne se déclenchent qu'à votre demande, uniquement sur le texte concerné, et passent par des services professionnels qui s'interdisent contractuellement d'entraîner leurs modèles sur vos données. Les réponses restent dans votre projet. La voix reste dans un espace privé. Rien n'est vendu, rien n'est partagé.

Il y a mille façons de raconter sa vie, et un carnet en est une. Mais un carnet pose les mêmes questions à tout le monde, attend dans un tiroir, et se remplit seul. Les Enlumineurs part d'une idée radicalement différente : on n'offre pas un objet à remplir, on lance un projet qui embarque et unit la famille dès le premier jour. Des questions uniques, écrites à plusieurs, pour votre proche et pour personne d'autre. Des réponses qui arrivent au fil des semaines, portées par les commentaires de ceux qui attendent la suite. Des photos intégrées, et une mise en page conçue avec des designers, qui s'adapte automatiquement à votre contenu. À la fin, ce n'est pas un carnet rempli. C'est un livre que l'on se transmet, et un moment que la famille aura vécu ensemble.

C'est notre plus grande fierté. D'un visage, on garde des photos. D'une voix, on ne garde presque rien. C'est pourtant elle qui porte l'émotion, l'accent, les silences, la manière bien à lui de raconter. Nous ne pouvions pas imaginer une transmission familiale sans sa version vocale. L'album suit le fil du livre, chapitre par chapitre, porté par une musique, pour qu'il s'écoute simplement. Et les questions peuvent être posées par la famille elle-même : les enfants, les petits-enfants, les proches, pour que l'ensemble soit le plus vivant possible. Pour l'écouter, trois chemins : un fichier mp3 à télécharger, un lien à ouvrir dans l'application Podcast de votre téléphone, et un QR code imprimé à la fin de votre livre. La voix de votre proche vous accompagnera alors où vous voudrez, quand vous voudrez.

Oui, à tout moment. Toutes les réponses restent accessibles depuis votre espace : vous les lisez, les complétez, les corrigez, autant de fois que vous le souhaitez. Vient ensuite l'aperçu : le livre entier, page après page, exactement tel qu'il sera imprimé. Tout y reste modifiable, les questions comme les réponses, les photos comme les légendes. Une relecture orthographique vous est proposée à cette étape, pour qu'aucune coquille ne parte à l'impression. Rien n'est lancé tant que vous n'avez pas validé.

Bien sûr. C'est l'un des deux chemins possibles. Vous composez alors votre propre trame : vous choisissez vos questions, vous les modifiez à votre gré, vous écartez celles qui ne vous parlent pas. Vous pouvez aussi inviter vos enfants, vos petits-enfants, vos amis à vous soumettre les leurs. C'est souvent là que le projet prend une autre dimension : vous découvrez ce qu'ils ont envie de savoir de vous, et ce n'est presque jamais ce que l'on imagine. Ensuite, vous écrivez à votre rythme, dans l'ordre que vous voulez, et vous voyez votre livre se composer au fil des réponses. Si l'envie est là, tout commence sur la page Écrire mon livre.

Oui, dans les deux cas. Le livre et son contenu sont conservés au minimum deux ans. Pendant toute cette période, vous pouvez retourner sur votre espace et commander de nouveaux exemplaires du Livre enluminé, quand vous le souhaitez. Et chaque membre de la famille impliqué dans le projet peut commander le sien depuis son propre espace, sans passer par vous.

Une autre question ? Écrivez-nous, nous répondons sous 24 h.

Le plus beau des cadeaux

Ses souvenirs n'attendent que vous. Lancez son livre aujourd'hui : il le touchera droit au cœur, et il traversera les générations.

Offrir ce livre

… ou commencez le vôtre

Paiement unique · Livraison offerte en France métropolitaine · Satisfait ou remboursé 14 jours